Behan, Brendan (1923 - 1964)
BEHAN, BRENDAN (1923 - 1964)
Bekentenissen van een Ierse rebel. 1979
BEHAN, BRENDAN (1923 - 1964)
Bekentenissen van een Ierse rebel
De Arbeiderspers, Amsterdam. 1979. Tweede druk. Paperback (ingenaaid). Stijfpapieren band met flappen. 286 pp. 11½ x 19½ x 2¼ cm. 284 gr. Omslagontwerp Kees Kelfkens. ISBN-10 9029501758. Oorspronkelijke titel 'Confessions of an Irish Rebel'. Vertaald door Ko Kooman. Privé-domein nr. 14. Met een inleiding van Rae Jeffs en met een nawoord van Ko Kooman. Op 20 maart 1964 stierf Brendan Behan - huisschilder, rebel, dichter, toneelschrijver, journalist en alcoholist - nadat hij een jaar tevoren zijn 'literaire vroedvrouw' Rae Jeffs zijn Bekentenissen van een Ierse rebel op de band gedicteerd had. Het boek behandelt de jaren 1941-1955, vanaf zijn ontslag uit de Borstalgevangenis tot zijn huwelijk met Beatrice Salkeld, toen zijn roem als grootste auteur na Joyce reeds gevestigd was. Behan wordt in de periode die deze autobiografie bestrijkt veroordeeld tot veertien jaar dwangarbeid, na een politieke amnestie ontslagen, zwerft rond als matroos, smokkelaar en souteneur, en beleeft zijn eerste grote toneelsucces, de Londense première van The Quare Fellow (ook in Nederland opgevoerd). Behans talent is dat van deverteller, die op een onstuimige wijze bij de gebeurtenissen betrokken is.Deze bekentenissen werden door Behan een jaar voor zijn dood op de band gezet en door zijn 'literaire vroedvrouw' persklaar gemaakt. Het zijn herinneringen aan de jaren 1941-1955. Elk hoofdstuk is een brij Iers leven, ruig maar vol humor verteld. Het begint met het feit dat hij er drie jaar tuchthuis op heeft zitten (beschreven in 'Borstal Boy'). Daarna raakt hij nog vele malen in de gevangenis door zijn werk voor de IRA. We horen weinig over zijn literaire werk, maar wel over zijn werk als huisschilder, hetgeen zijn eigenlijke beroep was. Nu in 1979, nu we vele jaren meegeleefd hebben met het Ierse drama, is het goed dat dit boek is herdrukt en dat het nog eens onder de ogen van velen komt. De vertaling laat zich nog vlot lezen. (NBD|Biblion recensie, Th. Fuchs-van Braningen) Zeer fraai exemplaar. In nieuwstaat.
Booknumber: 1245
€ 12,50Buy Now!