JELINEK, ELFRIEDE (1946)

back

 

JELINEK, ELFRIEDE (1946)

Wonderful wonderful times. 1990

Lust. 1990 (3de druk)

Hebzucht. 2004 (2de druk)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JELINEK, ELFRIEDE (1946)

Wonderful wonderful times
front1

Serpent's Tail, London. 1990. First edition. Paperback (sewn). Rigid paper band with flaps. 253 pp. 13 x 20 x 1½ cm. 278 gr. First published as 'Die Ausgesperrten', 1980. Translated from German language by Michael Hulse. Photo author Isolde Ohlbaum. ISBN-10 1 85242 168 1. ISBN-13 978 1 85242 168 7.Cover design by The BIG-i. Cover illustration by Amanda Hutt.

'That's brutal violence on a defenceless person, and quite unnecessary, declares Sophie, and she pulls with an audible tearing sound at the hair of the man lying in an untidy heap on the ground. What's unnecessary is best of all, says Rainer, who want to go on fighting. We agreed on that.'

It is the late 1950s. A man is out walking in a park in Vienna. He will be beaten up by four teenagers, not for his money, he has an average amount - nor for anything he might have done to them, but because the youths are arrogant and very pleased with themselves. Their arrogance is their way of reacting to the maggot-ridden corpse that is Austria where everyone has a closet to hide their Nazi histories, their sexual perversions and their hatred of the foreigner. Elfriede Jelinek, who writes like an angel of all that is tawdry, shows in Wonderful, Wonderful Times how actions of the present are determined by thoughts of the past.

Name, date and name stamp on French page. Neat unread copy. In good condition.

Booknumber: 12545

€ 6,00Buy Now!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JELINEK, ELFRIEDE (1946)

Lust
front1

Van Gennep, Amsterdam. 1990. Derde druk. Paperback (gebrocheerd, garenloos). Stijfpapieren band met flappen. 205 pp. 12¾ x 20 x 2 cm. 262 gr. Oorspronkelijke titel 'Lust', 1989. Vertaling Jos Valkengoed. Boekverzorging Jacques Janssen. Afbeelding omslag Roger Hilton 'Oi yoi yoi', 1963, Tate Gallery. Foto auteur Isolde Ohlbaum. ISBN-10 90 6012 796 7.

Wie de indrukwekkende roman De pianiste van Elfriede Jelinek heeft gelezen, kan weten wat haar of hem met Lust te wachten staat: sardonische humor, groteske parodieën en vooral een dodelijk scherp portret van de reactionaire aspecten van de samenleving. 'Ik heb met Lust een tegenhanger willen schrijven van Georges Batailles Histoire de l'oeil. Ik wilde vanuit een vrouwelijk gezichtspunt naar het obscene kijken en ik heb gemerkt dat een vrouw niet over lust kan spreken zonder in de taal van mannen te vervallen.'

Centraal in Lust staan Gerti en haar huwelijk met een papierfabrikant. Hij ziet uit angst voor aidsbesmetting af van partnerruil en prostitutie. Gerti probeert aan zijn hernieuwde seksuele aanvallen te ontkomen door te vluchten in de drank. Af en toe belandt ze in een politiecel. Een rechtenstudent, een jonge god, raapt haar op een gegeven moment op uit de sneeuw. Hij verleidt, verndert en verkracht haar uiteindelijk in het openbaar. Wanneer de papierfabrikant haar terugvindt voor Michaels gesloten deur, beeïndigt hij 'zegevierend het werk van de geslachten'.

Het lezen van Lust leidt weliswaar niet tot lichamelijke opwinding, maar wel tot een vorm van mentale opwinding die onmiskenbaar, en dat is heel verwarrend, iets pervers heeft. Lust is daardoor een verslavend boek: het spel van de taal verleidt je, de kracht van de beelden overweldigt je, de mokerslagen tegen de muren van de taal verdoven je. Aan het eind ben je mentaal gevloerd. Een subliem gevoel. Een effect van grote literatuur.' - Gerda Meijerink in Vrij Nederland

'Walgelijk en choquerend...een roman van twijfelachtgie allure.' - Jan Luijten in de Volkskrant

'Door de kortsluiting tussen de spannende taal een een inhoud waarmee men zich geenszins wenst te identificeren is Lust in de eerste plaat provocerend. Je kunt er op spugen of je kunt, zoals ik, vinden dat Jelinek bij alle soorten macht die ze in dit boek ter sprake brengt, er één vergeten heeft: die van het (haar) woord.'

Rug ietwat verkleurd. Zeer fraai exemplaar. Als nieuw.

Booknumber: 22581

€ 6,00Buy Now!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JELINEK, ELFRIEDE (1946)

Hebzucht. Een amusementsroman.
front1

Querido, Amsterdam. 2004. Tweede druk. Paperback (gebrocheerd, garenloos). Papieren band met een plastic laagje. 389 pp. 13½ x 21½ x 3½ cm. 564 gr. Oorspronkelijke titel 'Gier'. Vertaling Inge Arteel en Dirk van Hulle. Omslag Brigitte Slangen. Foto omslag Flip Chalfant. Foto auteur frontispice Isolde Ohlbaum. ISBN-10 90 214 6803 4. ISBN-13 978 90 214 6803 7.

De bepaald niet onaantrekkelijke wachtmeester Kurt Janisch heeft een oogje op have en goed van alleenstaande vrouwen, is bezeten van een verlangen naar geld en bezit. En als agent weet hij waar hij zijn slachtoffers moet zoeken: op plattelandswegen, waar hij de kentekens van de vrouwen noteert. Het eerste slachtoffer is Gerti, een vrouw van middelbare leeftijd die uit de stad naar de landelijke streek is verhuisd. Hij maakt haar seksueel afhankelijk van hem om haar huis te pakken te krijgen.

En dan is er nog een jong meisje, nog geen zestien jaar, en eveneens in de ban van de agent. Omdat ze zijn plannen in gevaar kan brengen maakt hij haar van kant. Wanneer haar lijk, in een plastic zeil gewikkeld, in het meer wordt gevonden, krijgt de oudere geliefde argwaan. Ze begint te vermoeden waar het de agent om te doen is.

Moeiteloos voegt Elfriede Jelinek misdaadverhaal, porno en pulproman samen tot een groteske puzzel. En natuurlijk gaat het boek ook over de huidige nieuwe tijd waarin niets anders heerst dan ongeremde, grenzeloze hebzucht. Hoe ironisch kan een ondertitel zijn?

In het stilistisch meesterlijke oeuvre van Elfriede Jelinek weerspiegelt de seksualiteit de machtsverhoudingen. Stond in Lust de onevenwichtigheid tussen de seksen centraal, in Hebzucht gaat ze nog een stap verder: daar aast de mannelijke hoofdpersoon niet alleen meer op het lichaam van vrouwen, maar geldt zijn hebzucht ook hun materiële bezit.

'Uiteindelijk wist ik dat dit het gekste, afwijkendste en radicaalste boek was dat ik in jaren gelezen had.' - Vrij Nederland

'Jelinek op haar best.' - De Standaard

'Elfriede Jelinek is geniaal.' - De Limburger

'De roman barst van de unieke taalvondsten en sterke beelden.' - de Volkskrant

Elfriede Jelinek werd beroemd met de romans De pianiste (1986, verfilmd) en Lust (1989). Bij de talloze prijzen die zij ontving voor haar veelzijdige oeuvre kwam in 2004 de Nobelprijs voor literatuur.

Presentexemplaar. Lichte leesvouw op rug. Hoekjes voorplat licht beschadigd. Fraai exemplaar. In prima staat.

Booknumber: 16209

€ 6,00Buy Now!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------